首页
配音资讯
配音新闻
配音新闻 电视纪录片解说词的非独立性叙述方式
解说词是对人物、画面、展品或旅游景观进行讲解、说明、介绍的一种应用性文体。而本文研究的是电视纪录片的解说词。从1958年至今，中国纪录片的发展经历了5个阶段。上世纪90年代后，业界对纪录片这种艺术形式展开了全新的思考和实践，其中就包含了对其解说词的应用、作用和特点等方面进行的探索。下面笔者就纪录片《台北故宫》中的解说词来分析新时期电视纪录片解说词的叙述特点。
2019-07-27 13:21:00
配音新闻 电视纪录片解说词的故事性叙述方式
故事性叙述 在一部纪录片中，往往会在以人物或事件为主轴的基础上引出一个个的故事，以增加可看性。解说词既具有高度概括的功能，又能进行细腻的描述。如果我们以讲故事的思维来写解说词，注入说故事的元素，注意设置悬念，将情节安排得详略得当，并且跌宕起伏，则可以紧紧吸引住观众“探知事实真相”的欲望。以《台北故宫》的第十集《云山深处》为例，该集主要讲述的对象是一批运往台湾的古画精品。这集是怎么突出它的故事性的呢？
2019-07-27 12:59:00
配音新闻 电视纪录片解说词的情感
设置悬念： 所谓“悬念”，即读者、观众、听众对文艺作品中人物的遭遇、情节的发展变化所持的一种急切期待的心情。在电视纪录片中设置悬念，就是为了激活观众“紧张与期待的心情”。纪录片的悬念可以由画面、文字、声音等元素共同构成，其中，解说词起着非常重要的作用。《台北故宫》的第一集《国宝迁台》是以追溯一个历史事件开始的，它首先展现给观众一个风高浪涌的画面，画面上还有一批贴着封条的神秘箱子，那一刻，一曲杀气很重的音乐也适时地响起。同时配有这样的解说词：“1948年12月21日，在南京下关码头上，静静地躺着七百多个神秘的箱子，它们正在等着离开这个港口。”就是故意不告诉我们这里面是些什么，从哪里来，到哪里去。“不久，国民党海军中鼎号运输舰悄然驶进码头，它将执行一个极为秘密而特殊的任务。”同样对此引而不发。这样的开头使该片充满了吸引力，观众内心必然会产生看下去的冲动。如果没有这些解说词，观众们将会因为不知道画面所要表达的意思而陷入茫然，而这几句充满悬念意味的解说，让我们意识到了一件不寻常的事情即将发生，我们的心理期待也应运而生。这里的悬念还有一个好处，形成了一个时间上的错觉，让我们感觉事件是即将在我们的注视下发生，而不是已经发生，从而给人一种“亲历”整个事件的错觉，所以观众的兴趣也就更浓了。
2019-07-27 12:22:00
配音新闻 什么是电视广告配音？
电视广告声画兼具，可以用画面展示广告商品的具体形象、制作流程、商品特色功用等等，甚至可以通过表演的形式表示产品的良好效果。而且随着电视的普及率大幅提升，电视广告的传播效果远远超过了广播。在电视广告中，画面无疑是非常重要的，声音更多的是起辅助作用，甚至有些电视广告并不加入人声配音。例如BMW、CHIVAS(芝华士)电视广告大多没有人声配音，只有画面和音乐、音效。画面为主，音乐、音效以及字幕为辅。
2019-07-27 11:16:00
配音新闻 海贼王：你认为最难配音的是哪一段？动物配音还是笑声？这个才狠
《海贼王》中另一种特色恐怕那就是各种搞笑配音了吧，不知道大家是怎样的，小编就是被其中一些配音吸引过来的，一开始被路飞的笑声感染，之后被索隆的声线吸引，而越往后看却被各种笑声和各种奇葩声音吸引。不知道大家对于其中印象最深的配音是那段呢？而今天闪电配音小编就来聊一聊剧中一些比较有难度的配音！哪一段是给你造成深刻印象的呢？
2019-07-26 15:53:00
配音新闻 国漫配音者冯友薇：将灵魂注入角色，与角色对话
现在是一个人人称老的社会了。连零零后的小可爱都自称是老叔叔老阿姨了。这让九零后情何以堪。不过说起童年，九零后的童年肯定没有零零后的iPad、游戏等等这么精彩。那时的孩子最大的乐趣就是看《哆啦A梦》、《蜡笔小新》等有趣的动漫了。
2019-07-26 14:25:00
配音新闻 国内动漫配音有多赚钱？300一句，不能超过10个字？
各行各业，打听别人工资收入啥的似乎都是不太礼貌的，不过，人都有好奇的心，这个话题虽然隐私但是大家都还挺感兴趣的。最近，就有某“业内人士”在网络上表示说自己知道国内动漫配音的价格，以配音为例，300一句，一句不能超过10个字，而且还包含了标点符号在内。真的有这么高么？
2019-07-26 13:41:00
配音新闻 东北方言配音代表作之《猫和老鼠东北方言配音版》
《猫和老鼠东北方言版》是由美国米高梅公司作品《猫和老鼠》改编，使用东北方言配音。这个二度创作的作品来源于王长辉的一次火车旅行，在这次旅行经过四川的时候，他听到四川人带有喜剧感的方言而想到东北话。《东北人都是活雷锋》、《刘老根》等东北方言配音的作品，明显更具有流行元素，即使故事情节和演员阵容并不强大的《东北一家人》，也因为使用了东北方言而拥有很高的收视率。这使他萌生了名牌作品挂靠东北方言的想法。《 猫和老鼠 》是一个选择，接着他策划方案，公司创作剧本，寻找配音演员，一切都落实得很快。当时就在沈阳找了好几个配音演员，没想到没用两个月成品就出来了。
2019-07-26 12:16:00
配音新闻 方言配音作品:方言等于地区文化？
在四川话方言配音作品中的《猫和老鼠》中，气急败坏的老猫会对小老鼠说“我要你娃死的棒硬”，就连原英文版本老鼠归家的哼的小调，也变成了四川话的小调了。在第一时间，敢于第一个吃螃蟹的四川方言配音《猫和老鼠》的四川配音引起了网友的关注，大家对此方言配音作品有褒有贬，有力挺，有挫败。但不管争议的结果，方言配音的《猫和老鼠》的确在四川的音像制品市场红火了一把，据说还有很多个方言配音版本正欲仿效，东北话配音，贵州话配音等版本也许会继续推出说着中国方言的《猫和老鼠》。
2019-07-26 11:59:00
企业微信
