电影如何配音 电影为什么要配音

更新时间:2020-09-05 16:16:01    阅读:3183

在去年,上映前并不被看好的《哪吒之魔童降世》迈过40亿的票房大关、跻身国产片票房榜前三。随着该片的热卖,颇具特色的配音也受到了人们的关注:四川口音的太乙真人、常常因为结巴闹笑话的申公豹和“开口跪”的敖丙,都先后被送上了微博热搜。配音能上热搜,是不是就说明人们日益看到配音对于一部影片的重要性了呢?今天,小编就来说说电影配音怎么做,以及电影为什么要进行后期配音。

在去年,上映前并不被看好的《哪吒之魔童降世》迈过40亿的票房大关、跻身国产片票房榜前三。随着该片的热卖,颇具特色的配音也受到了人们的关注:四川口音的太乙真人、常常因为结巴闹笑话的申公豹和“开口跪”的敖丙,都先后被送上了微博热搜。配音能上热搜,是不是就说明人们日益看到配音对于一部影片的重要性了呢?今天,小编就来说说电影配音怎么做,以及电影为什么要进行后期配音。

 

一、电影如何配音

 

1、配音时要情绪贯之。配音时要把画面切割分段,这是影视制作的一大特点,如何使剧中人情感不断线,让声音变化附合剧情发展,要先吃透人物行为的贯穿,理解角色内心生活的连贯,把握住剧情发展的整体感,角色的情感线才臻于完善。为了等演员,等布景,等服装道具,在拍摄阶段常常有后面的镜头先拍,前面的戏后拍的现象,称为“跳拍”;在配音阶段也会发生“跳录”。跳录的时候主要演员和前后连戏的配角演员,都应十分注意情绪连贯问题。分卷录音如同分场景拍摄的道理一样,是影视制作的规律;必须做到单录时没问题,合卷听也非常连贯统一。这就要求配音演员对剧情发展有总体的把握——紧紧围绕着角色的感情线,使语气声音的变化附合剧情发展而不脱节,情绪连贯而不跳跃。   

2、配音时的气声应用。气声是语言的重要手段,在舞台上却得不到施展,话筒把观众的距离缩短,可以把各种气声来表现,或意外震惊时的倒吸气,或悲伤无奈的长吁短叹,或议论安慰的窃笑低语,或情人相偎的细语缠绵,或自言自语的神经兮兮,或哼哼叽叽的耍赖磨烦。别担心声音小了听不见,录音师在调音台上把关,气声应用弥补了舞台缺憾,气声应用放大了微小空间,话筒使配音演员如虎添翼,配音技巧更显得光辉灿烂。   

3、配音时的动画知识各国动画片有各自的风格,为动画片配音要区别把握,《大闹天宫》《狮子王》《一休》,体现不同文化背景和特色,动画人物都有原形做依托,不能因为夸张就任意胡说,表现动画故事的起伏跌宕,表现动画人物的喜怒哀乐,不同人物要用不同的音色,随剧情变化进行语气斟酌,机器人、动物和精怪妖魔,都要给他们赋予人的性格。配音的要求和故事片一样,适度的夸张又要精雕细刻,表现海阔天空的特殊效果,自有录音师在机器上把握。      

 

二、电影为什么要配音

 

电影一般都是分开的,摄影机最多只是录个参考音轨。电影拍摄会有打板,作用就是声画对齐。那么电视采访拍摄,摄像机一般都是同期录音。单反拍摄,机内录音效果都不会很好,要求高的话,可以机内录制参考声,外加录音机录音。其实同时采用两种方法录音,对拍摄纪录片很有用,因为画面不可能一直连续,录音可以,因为单纯音频文件比视频文件小很多。这样不会漏掉有用的声音。后期把声音对齐后,先按照声音剪辑,再处理画面更适合纪录片。一部影片有些在拍摄画面的同时把现场的声音记录下来,称同期录音;有些不适于现场录音,如在自然外景声音噪杂的环境下不便录音或因演员发音有障碍而在画面拍成后将音配上去,称后期录音;有的必须把声音事先记录下来,然后在拍摄画面时把声音放出来,让演员听着声音的节奏表演,如排中国京剧及歌剧等影片,称前期录音。通常把前期录音、同期录音、后期录音获得的声音,作为素材,由录音师根据放映出来的画面内容和创作意图,进行混合录音,录制合成。

 

三、适合练习口语配音的经典电影

 

1、疯狂动物城(Zootopia)。

2、实习生The Intern

3、遇见你之前Me Before You

4、如晴天,似雨天 Like Sunday, Like Rain


audio-mic-microphone-14166.jpg

 

好啦,以上就是小编今天介绍的有关于“电影如何配音 电影为什么要配音”的全部内容啦!电影配音在一部电影的制作当中还是占据着相当大的作用,因此配音演员需要花很大的气力去理解角色人物,只有这样才有可能塑造一个非常棒、非常鲜活的人物形象出来,只有这样观众才会给好评呀。

该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误