看到这部《虫林大作战》,不得不说配音真的是在人意料之外!
更新时间:2020-05-25 11:52:00 阅读:1706
《虫林大作战》是一部非常不错的动漫,而这一次在配音方面,他们请了一位演员来配音,这位演员就是龚俊,作为新生代人气演员,龚俊的表演经验十分丰富,但担任动画电影的配音还是第一次。特辑中,龚俊坦言首次为动画电影配音让他倍感紧张,角色夸张的表达方式、不同语言的发声方式和语言习惯都成为了这次配音中需要攻克的难题。剧本台词的语义、角色的口型以及中文与法语语感重音的差异都需要同时顾及。除了需要攻克语言上的难关,对于阿波罗在影片中前后的性格变化的把控也尤为重要。
《虫林大作战》是一部非常不错的动漫,而这一次在配音方面,他们请了一位演员来配音,这位演员就是龚俊,作为新生代人气演员,龚俊的表演经验十分丰富,但担任动画电影的配音还是第一次。特辑中,龚俊坦言首次为动画电影配音让他倍感紧张,角色夸张的表达方式、不同语言的发声方式和语言习惯都成为了这次配音中需要攻克的难题。剧本台词的语义、角色的口型以及中文与法语语感重音的差异都需要同时顾及。除了需要攻克语言上的难关,对于阿波罗在影片中前后的性格变化的把控也尤为重要。
《虫林大作战》讲诉的情节
《虫林大作战》中小蟋蟀阿波罗从一个居无定所、孤身一人的艺术家到后期为了朋友、为了家园奋起而战的骑士的转变,对此龚俊也表达了自己的观点,他认为阿波罗内心中是带有热情的,但是因为生活的原因不得不将热情深埋心底,这点从他初到神秘花园对昆虫们的热情就可以看出,后期他为神秘花园对抗害虫的时候,内心的热情火焰被再次释放出来,让他重新找到了自我、经历了个人性格的蜕变和情感的升华,成长为一个敢于面对困难、有担当的男子汉。
由经典IP改编更加令人期待
由影响了一代法国人的经典IP《小虫虫的异想生活》改编而成的《虫林大作战》讲述了流浪的“艺术家”蟋蟀阿波罗,在机缘巧合之下来到一座神秘花园,遇到一群有趣可爱的昆虫,同他们一起在花园中发生的一个关于友情和勇气的故事。《虫林大作战》也已经在上一年登陆大银幕,想去看看的朋友也可以重新回顾一下影片,看看里面的配音,确实是一个亮点。
为什么更多人动漫配音选择闪电配音?
闪电配音,它是国内首家主播碎片化的配音平台,主要致力于提供全网快捷优质的配音服务,上百万精挑细选的主播实时在线服务,高配置的配音设备,主要针对广告配音,还有线上试音与制作,有后台完善的售后服务,操作快捷轻松。另外闪电般的配音速度也是他的一大亮点,只要一刻钟的时间,你就能收获一份优质上乘的配音作品。闪电配音价格也很优惠,每一百字只需要2元,这样每一个有需求的人都可以用的上这样的软件。这样的配音平台千万不要错过。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。