但凡是周星驰电影就一定会因为粤语还是国语这个问题吵得天翻地覆。那如果少了石班瑜,周星驰的电影会怎么样?
十多年前,在内地电影行业不发达的时候,陪伴我们青春的,很多是香港电影,成龙、周润发、刘德华、张国荣、王祖贤、林正英等等,当然,相信最让我们熟悉的,还是周星驰星爷的电影,基本每一部到现在都成了经典。
周星驰的电影,除了夸张生动的表演,他在影片中很多经典的台词也成为几代人的回忆,至今还经常被人拿出来津津乐道,而众所周知,周星驰的国语并不好,而他的国语版电影配音,从1990年的《赌侠》开始,之后的二十多部作品全被石班瑜包办,所以,毫不夸张地说,我们印象中的“星爷”,准确地说,应该是周星驰与石班瑜的合体。
相信大家看过粤语版的朋友都知道,国语版的不是周星驰的声音,他是配音的。他们的声音还是有点儿区别的,按照人物性格来说,石班瑜是适合周星驰前期大部分的电影配音的,中期的像《审死官》《济公》等,就没有用他作为配音。但石班瑜的配音也让周星驰在大陆打响了很大的名气。个人觉得石班瑜也是功不可没的。
也许配音不是石班瑜可能也会有其他人帮做配音,但当时属他最合适。所以他们算是一个很好的合作伙伴了。好的合作才会带来共赢。
闪电配音的小编告诉大家,配音现在越来越重要了,电视剧,电影,动漫等等,都需要要配音,它将在中国崛起,起着越来越重的位置,你生活还少得了配音吗?
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)