自从我国实现小康社会之后,人们的空余时间变得越来越多了,而在空闲之余大部分人都喜欢去追剧看电影。可以说影视行业目前的发展也是非常不错的,很多优秀的影片都能够有很高的收视率,收益也是很高的,这也让很多人开始进行电影制作。在电影制作的过程中,配音的使用是很频繁的,配音的使用不仅能够降低制作成本,而且还能够节省大量的制作时间。所以我们今天来了解一下哪种电影适合多人配音吧。
自从我国实现小康社会之后,人们的空余时间变得越来越多了,而在空闲之余大部分人都喜欢去追剧看电影。可以说影视行业目前的发展也是非常不错的,很多优秀的影片都能够有很高的收视率,收益也是很高的,这也让很多人开始进行电影制作。在电影制作的过程中,配音的使用是很频繁的,配音的使用不仅能够降低制作成本,而且还能够节省大量的制作时间。所以我们今天来了解一下哪种电影适合多人配音吧。
一、哪种电影适合多人配音
1.《乔布斯》(Steve Jobs)
2.《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happiness)
3. 《阿甘正传》(Forrest Gump)
4.《点球成金》(Moneyball)
5.《穿普拉达的女王》(The Devil Wears Prada)
二、经典配音片段
1.《卡萨布兰卡》
“of a11 the gin joints inal1 the towns ina11 the wor1d, she wa1ks into mine.”-humphrey bogart, “casablanca”译文:“世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。”亨普瑞-鲍格特,《卡萨布兰卡》1942 .
2.《阿甘正传》
death is just a part of 1ife, something we' re a11 destined to do. (死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事)
don’t know if we each have a destiny, or if we’re a11 just f1oating around accidental一1ike on a breeze. (我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡)
3.《肖申克的救赎》
you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too br ight.
你知道,有些鸟儿是往定不会被关在牢笼里的,它们的每-片羽毛都闪耀着自由的光辉。
there is something inside , that they cant get to,that they cant touch. that's yours.
那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
it takes a strong man to save himse1f, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。)
三、配音的小技巧
对于英文配音,首先必要的是要掌握气息和发声技巧,还有对于情感的把握无疑是最重要的技巧之一。要有流畅的发音和熟练地掌握自己的气息去适应视频配音速度。英语配音技巧跟汉语配音当然也是有一定差别的,中英语的读法是很流利在配音过程中带上情感去就好了。再者配音英语还需要一定的节奏感,掌握不好节奏配音全文会显得杂乱无章。配音英文的节奏感表现在语言表达和角色人物的内心节奏上。
这就是适合多人配音的电影了,现如今适合多人配音的影片还是很多的,随着我国经济发展水平的不断提高,我国人民的生活质量也在提高,而且现在的影片基本上都是多角色拍摄的,所以现在不缺少多人配音的电影,比如我们闪电配音网站上也有很多配音作品是关于这个的。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)