要说到外语电影配音哪一些比较好的选择的话,小编在这里给大家推荐一下我们的闪电配音,我们的闪电配音是一家在网上还有配音圈里面都是很有名的有声配音平台,很多的企业都是来我们的闪电配音来寻找配音合作的,相信大家经常听到的一些广告,还有路上的一些广告宣传都是我们闪电配音提供的配音服务呢,自然给外语的电影配音也是小菜一碟了,大家如果有需要给一些外语电影进行配音的话,都是可以来我们的闪电配音的呢。
要说到外语电影配音哪一些比较好的选择的话,小编在这里给大家推荐一下我们的闪电配音,我们的闪电配音是一家在网上还有配音圈里面都是很有名的有声配音平台,很多的企业都是来我们的闪电配音来寻找配音合作的,相信大家经常听到的一些广告,还有路上的一些广告宣传都是我们闪电配音提供的配音服务呢,自然给外语的电影配音也是小菜一碟了,大家如果有需要给一些外语电影进行配音的话,都是可以来我们的闪电配音的呢。
一、外语电影配音有哪些好的选择
The world is full of lonely people waiting to make the first move.
《绿皮书》:电影为什么叫《绿皮书》,据说是历史上真实存在的一本记录黑人在美国社会中,被允许进出的酒店、餐厅等场所的书。赤裸裸的 种族歧视自然是本片最大的主题。 当然,尽管受过不少歧视,但毕竟没有上升到种族歧视的我就不打算写这个话题了,因此让我们愉快地跳过。吃炸鸡的最高境界是,逼迫一个从来不吃并且觉得炸鸡不卫生的人徒手吃完且说出 真香。然后把骨头甩出车窗让路过的松鼠捡走。但可乐瓶不行,因为突破原则也有个底线。
Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!
《楚门的世界》:《楚门的世界》的主人公楚门居住的小镇上藏匿着5000多个摄像头,楚门的父亲、母亲、朋友、妻子、情人、朋友、同事、同学甚至是不相干的路人全都是演员,楚门完全生活在一个巨大的摄影棚内。
它是 黑色喜剧的经典代表作品之一。影片不仅对 道德、人情及世态炎凉进行了有力的讥讽,而且整部影片的制作结构与情节设置也都颇显主创人员的功力。
二、外语电影台词
Showmethemoney!“拿钱给我看!”——征服情海(JerryMaguire,1996)被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户,啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。
Whydon’tyoucomeupsometimeandseeme?“你干嘛不常来看看我呢?”——侬本多情(SheDoneHimWrong,1933)露夫人是一家夜总会的老板,生性风骚,喜欢周旋在许多情人之间。影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。
I’mwalkinghere!I’mwalkinghere!“我正在这走呢,我正在这走呢!”——午夜牛郎(MidnightCowboy,1969,Ratso是个街头骗子,影片中有个镜头是他和另一位男主角乔一起过马路,差点被一辆计程车撞到。这个镜头据说是即兴发挥的,达斯丁.霍夫曼说他本来想说的是:“我们这里在拍电影。”结果说出来的却是现在这句著名的台词。
Playit,Sam.Play‘AsTimeGoesBy.’“弹吧,山姆。弹‘时光飞逝’。”——卡萨布兰卡(Casablanca,1942)伊尔莎和丈夫一起走进瑞克的酒吧,当她认出山姆后,便请他弹这首以前和瑞克在一起时经常听他弹奏的曲子。
Youcan’thandlethetruth!“你担当不起真相!”——好人寥寥(AFewGoodMen,1992)Iwanttobealone.“我想一个人呆着。”——大饭店(GrandHotel,1932)
三、中文台词配音
花千骨: [近乎哀求]姐姐,够了,够了..
杀阡陌:我保护不了她,也保护不了你,可是,大仇怎能不报?你不要拦我,待我杀了他们俩,再杀白子画,再杀这仙界众仙,替她报仇, 替你报....
旁白:杀阡陌右手翻转,踉跄走出一步, 却在正要运功之时,身子一软,却整个瘫倒在花千骨身上。花千骨妖力直击而入,连点他背上生死穴和几个气穴,泄尽了他的内力,竟将他一身修为全废.....
杀阡陌: [不敢置信]不、不.... [内心独白]不能....绝对不能睡,这一睡,或许就是永生不醒。
花千骨: [颤抖啜泣]姐姐,够了,你做的已经够多了,琉夏会明白...
杀阡陌: [苦笑]她早就明白了,所以才会爱上竹染。放弃我,是她一生做的最对的选择。或许这些年来,我真正想要报仇想要杀的人其实是我自己。
竹染: [冷淡]琉夏临死前说,她对不起你,还有,希望你下辈子别再长得比她还漂亮,她配你不起....
杀阡陌: [苦笑,咳出血来]呵....咳咳。
花千骨: [惊慌失措]不会!姐姐不会死的!姐姐,你别怕!我不会让你死的!你先睡一下,先睡一下,我一定会有办法治好你。
杀阡陌:姐姐执念太深,心肺早就被妖魂啃噬坏了,治不好了。春秋不败,旷野天,你们以后负责帮我照顾。
大家对于电影都是很喜欢的,不论是我们的国语电影还是我们的外语电影,都是有很多的受众的,在我们的国家有很多的小伙伴是比较喜欢看外国的电影的,可以在这些电影里面推荐一些自己在平时没有想过的想法,去接触一下名人是如何思考问题的,大家来到我们的闪电配音,都是可以寻找到自己想要的配音服务的,欢迎大家来我们的闪电配音呢。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)