方言配音的标准价位 方言配音技巧有什么

更新时间:2022-12-29 16:18:10    阅读:793

小伙伴们对于方言配音的理解有多少呢?大家也许不会说自己本地区的方言,但是也经常在网络上看到一些有方言配音的搞笑视频吧。方言配音由于其独特性,确实有的时候可以营造很好的搞笑效果,所以小伙伴们在做搞笑视频的时候是可以多多使用方言配音的。那大家是否知道一些方言配音的配音制作方法呢?这个也是比较重要的哦。相信在掌握这些方言配音技巧之后,大家的方言配音能力会有所提高,而小编今天就会给大家介绍这方面的内容。

小伙伴们对于方言配音的理解有多少呢?大家也许不会说自己本地区的方言,但是也经常在网络上看到一些有方言配音的搞笑视频吧。方言配音由于其独特性,确实有的时候可以营造很好的搞笑效果,所以小伙伴们在做搞笑视频的时候是可以多多使用方言配音的。那大家是否知道一些方言配音的配音制作方法呢?这个也是比较重要的哦。相信在掌握这些方言配音技巧之后,大家的方言配音能力会有所提高,而小编今天就会给大家介绍这方面的内容。

 

一、方言配音的标准价位

 

通常情况下,方言配音的价格确实比普通话配音的价格贵,因为普通话是主流,所以会普通话的配音老师肯定多于会方言的配音老师,毕竟物以稀为贵,所以方言的价格会有所提升,同样的一个文案配音,方言比普通话贵了近一倍的价格。一般价格会比普通话价格高一点点。

 

二、方言配音技巧有什么

 

1、各地的方言是有很多技巧的,不同的方言有自己的含义,而且在一些方言中,是没有什么具体的词性的,或者说和普通话是完全背离的,比如说气嘿气,在双峰话中就代表出去玩的意思,吃天光,在温州话中就是吃早饭的意思,配音员要能够了解不同地区的方言词的意思,这比光学方言要难的很多。

2、与普通配音同理,方言配音也需要配音演员在原片演员塑造后,二度创作,它一定要忠于原片的风格、时代气息、人物特点等等。在方言配音的时候,首先一定要收悉地方方言的发音和语境,与主持不同,在方言配音上需要绝对的松弛自然,因为话筒的高度敏感,缩短了演员与观众的空间,不要刻意的追求音色响亮清甜,任何夸张与做作都会直接影响声音的质量。

 

三、方言配音注意事项

 

配音员必须做到画面与口型严格一致。画面上演员张嘴讲话,一定有声跟上,决不提前即快了,也不滞后即坦了。做起来难度*大发生在演员的面孔由不朝向观众而转过头朝向观众的瞬间。忌讳的是画面上演员已停止讲话,配音员还在不停地说,或者提前结束。

 

方言配音属于比较小众的配音,所以配音价格会比普通话配音会稍微高一点。这是很正常的。而在阅读小编今天文章后小伙伴们有没有掌握到一些方言配音技巧呢?如果小伙伴们可以说自己地方的方言,并且能够做好相关的方言配音的话,其实还是一个比较赚钱的兼职或者是工作哦。如果还想要了解更多方言配音的知识的话,也可以到闪电配音阅读小编的更多文章。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

标签: 方言配音技巧

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误