随着海外动画片不断引进到国内市场,并且深受国内观众的喜欢,在这个动画片需求量不断增加的同时,动画片的配音事业也是不断的增加着,但是对于现在我国动画片配音还是存在很多的弊端,下面闪电配音小编就跟大家说说目前中国动画配音的不足之处。
目前中国动画配音的不足之处主要在以下三点:
一、人物对位禁绝
没有专业的动画配音部队,没有机动的配音演员征寻机制,就只能在现有的配音部队中依据个人声响特色进行分配,因而就造成了人物定位的模式性:
白叟形象即是白叟声响,孩子形象即是孩子声响,很多的动画片中的孩子们的声响变得千人一面,格外是由大人们配的嗲声嗲气的孩子腔,根本就已经脱离现实中的孩子太远了,也因而就偏离了其所对应的人物,使得白叟不像白叟,孩子不像孩子,样板化模式化严峻。
现在的好莱坞动画影片大片,动辄就数千万美元约请明星给卡通形象配音,但不管请哪位明星,咱们都能感觉到,这个明星的形象和声响与卡通形象是符合的,这也就确保了卡通形象的完整性。
而国内,近几年来,也开端逐渐采纳约请明星配音的办法,比方《宝莲灯》中的姜文所担纲的二郎神,就取得了不错的作用。
不只如此,更多的引入动画大片也经过国内的明星效应取得了不错的票房,比方《海底总动员》等,恰当的配音演员的选择能推进动画的成功。
在这方面,国内也不乏失利的比方,比方由李亚鹏所配的《黑客帝国》中的救世主尼奥,一句“满是噩梦”就让观众笑场,显着是失利之作,这点在将来为动画配音的时分也是需求注意的。
近期,市面上现身一种只以音像制品发行的方言动画片,如四川话、东北话版别的《猫和老鼠》等,虽然没有大肆宣传,可是取得了不错的出售效益,要害一点是它们的文娱作用都很强,因而才有了观众脍炙人口的反应。
本来在国外的许多动画片中,也有一些人物是以方言的形式呈现,能表现出独具匠心的形象特征。
虽然国家一向对传媒节目中的方言不去发起,但现在不管新闻仍是电视剧、影片,方言人物不断增加,也使得动画片能够做这方面的一些尝试。
记住看过一版由台湾配音的《小鸡快跑》动画影片,其间的老公鸡是典型的山东口音,其搞笑作用几乎爆棚,值得咱们学习学习。
二、配音缺少豪情
动画在配音前即是一个几乎无声的着作(那些先配音后制造的在外),因而它不能像电视剧、影片一样能给配音演员更多的启示。
一切心情都要依据演员的揣摩和配音导演的调集,而作为配音这样一个能够连轴转而速成的作业,让配音演员去花费时刻研讨人物也成了一个不可能完成的奢求,这使得流水线上作业的配音,遍及缺少应有的情感颜色。
没有豪情颜色的声响,就无法刻画出有血有肉的卡通形象,一个卡通形象假如苍白无力,就很难得到观众,格外是青少观众的认同,就会没有任何人物亲和力,这关于一部动画片来说,前期的策划、制造等所有环绕动画人物所展开的作业几乎就悉数白搭。
动画片《阿凡提》中为阿凡提配音的毕克教师,将这一经典形象的性情特色诠释得酣畅淋漓。小时分看葫芦娃被困,还能急的眼泪直掉。可是现在的孩子,鲜有被动画所感动的情形。
三、声线毫无特色
看了多部国产动画,几乎没有哪个声响给人留下深入形象,几乎都是千人一面的学院派播音身世作用,假如不睁开眼睛,真的是不晓得这个声响是来自动画仍是电视剧或许影片。
当然,这也和国内缺少专业的动画配音演员有关,大多数动画配音都是来自为电视、影片配音的演员,很少为独自的人物去选择特征的声响就这样,咱们在各个个性迥然相异的动画片中感受到似曾相识、群众化的声响,觉得了无生趣。这点对动画片人物形象独特性危害犹大。
反观日本的配音界,不只关于不一样人物选择相应声优,并且许多优质声优的变声才能都格外强,能习惯多种人物的声响需求,而每个人物都刻画的绘声绘色。
柯男、犬夜叉、圣斗士,哪一个不曾在漫迷心目中留下难以消灭的形象?也有一个声优执着几十年不离不弃地为一个人物配音,如机器猫等,这种专业和敬业,在国内尚属稀有。
当然,也有单个动画片给笔者留下了较为深入的形象:
举例说明:
比方说《嘀嘟小和尚》中小和尚的配音演员即是找的一个声响很古怪的孩子,略有沙哑,又不失童趣,还有一股子坏劲,令小和尚的形象跃然而出,变得极为生动。
所以说特征的声响,是自创动画的创作过程中简单被疏忽,却又极端要害的一点。
文章为大家说出了目前中国动画配音的不足之处的三点内容,面对现在群众对动画片的喜欢程度不断加强,我们更加要对目前动画片配音存在的问题要不断地去完善它,要不断地加强配音员的配音素质要求,提高配音员对于动画片的配音水平等等。
现在闪电配音就是不断地把动漫配音的技术不断的提高,现在中国的动漫业也开始慢慢的蒸蒸日上,所以动漫业是不断的在前进,那么配音肯定也是需要不断的去前进,配音员们在不断的学习,把最好的展现出来,把中国的动漫业变得更加的好。配音就选择闪电配音。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)