以前,科学技术没有那么发达的时候,我们大多是利用我们自身的能力去发展自我。现在,随着科学技术的发展,我们可以借助外界发展自我,像多媒体的应用与发展就是一个典型的例子。而在多媒体技术中,多媒体配音是一个相当重要的角色,它为我们的生活提供了许多的色彩与欢乐。我们可以利用多媒体配音去做许多事情,像电影电视剧配音、广告配音等等都需要借助多媒体配音。那么大家知道多媒体配音的步骤,价格又是多少呢,现在就来跟小编来了解一下吧!
以前,科学技术没有那么发达的时候,我们大多是利用我们自身的能力去发展自我。现在,随着科学技术的发展,我们可以借助外界发展自我,像多媒体的应用与发展就是一个典型的例子。而在多媒体技术中,多媒体配音是一个相当重要的角色,它为我们的生活提供了许多的色彩与欢乐。我们可以利用多媒体配音去做许多事情,像电影电视剧配音、广告配音等等都需要借助多媒体配音。那么大家知道多媒体配音的步骤,价格又是多少呢,现在就来跟小编来了解一下吧!
一、多媒体技术配音朗读步骤
1、打开“清爽视频编辑器”在首页诸多的视频编辑功能中,找到并点击“视频配音”功能。
2、进入视频导入页面后,直接点击需要添加的视频,即可成功导入视频。
3、通过拖动进度条,找到需要添加配音的场景,然后点击“添加”即可添加配音。
4、点击“重配”可以重新进行配音,点击“删除”可删除之前的配音操作,点击“试听”可以试听之前的配音。
5、当配音无需修改时,点击右下角的“√”,即可快速将制作完成的视频保存至手机。
二、多媒体配音多少钱一分钟
专业的配音提供商主要有两大类,其中一类是个人或者小企业商家为主,这一类的配音商家的特点是一对一沟通需求,如淘宝上面配音商家的价格标准大约是30-60元/100字;京东上面的配音商家的价格标准大约是40-80元/100字。另一类配音提供商是专业配音平台,其特点是价格便宜。目前,这类平台的配音价格大约是2-10元/100字。市场上面配音的收费标准收到很多条件的制约,比如种类或者是配音演员的价格。但是市场的价格普遍在80元到200元一分钟,总体的变化幅度也不会很大当然,如果是淘宝的价格会更加的便宜。
三、多媒体配音注意事项
1、注意适当.进行配音翻译,并不是对每个发音口头都有具体要求,但要重视整个翻译看起来与原语言相对一致,无论是说话节奏还是抑制抑扬顿挫,都要保证适当。
2、巧用句型.与此同时,希望翻译员能够巧妙地使用句型,倾注心血来运用语言的位置,重视这一实用的过程。其实配音翻译本身就是一门艺术,要求所有的翻译人员都能合作来编写剧本。在这个过程中,译者、导演、演员、电影制作者都需要各个部门的职务。翻译的剧本需要“味”,演员声优时需要神性。
3、声优翻译成为翻译的特殊分支.由于音节、灯头业务的诸多限制,译者必须巧妙地排列,灵活运用语言。口形确实是一个重要的内容,不仅要对口形,还要对剧中人物的性格、口吻、表情作出反应。总之,配音翻译是一个相对复杂的过程。多数各国文化的相互交流,都是通过多媒体展示各国风貌的,多媒体翻译一定是重要的一步。以配音翻译为例,配音翻译实际上是根据电影的特殊要求,自己形成的翻译方式,每种类型的翻译都需要在原语言本身的口形上下功夫,理解各自台词的特殊使用方法。
好了,关于多媒体配音,小编今天就介绍到这里了。经过小编的介绍,大家有没有对多媒体的配音有了一定的了解或者认识了呢?多媒体配音是现在应用非常广的一项技术。我们在很多方面都会用的它。小编在上面也向大家介绍了一些多媒体配音的有关事项。那么大家对多媒体配音感兴趣吗?如果感兴趣,我们闪电配音网还有许多介绍哦,欢迎大家来了解!
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)