说到电影配音,我们想到的很多都是国内的电影找国内的配音演员来配音,而很少能想到这些需要配音的电影可能还需要外语配音呢!其实有些需要外语配音的不光是电影,也会有电视剧哦,只不过是我们看到最多的是电影外语配音,但其实也有很多的英语影视剧配音哦!这些给电影、电视剧进行外语配音的配音演员可以说是非常多的,但是质量过不过关、与电影合不合适都是需要挑选的,很多小伙伴就在这一点上犯了难,接下来小编就和大家说一说吧。
说到电影配音,我们想到的很多都是国内的电影找国内的配音演员来配音,而很少能想到这些需要配音的电影可能还需要外语配音呢!其实有些需要外语配音的不光是电影,也会有电视剧哦,只不过是我们看到最多的是电影外语配音,但其实也有很多的英语影视剧配音哦!这些给电影、电视剧进行外语配音的配音演员可以说是非常多的,但是质量过不过关、与电影合不合适都是需要挑选的,很多小伙伴就在这一点上犯了难,接下来小编就和大家说一说吧。
一、配音电影外语哪里找
1、闪电配音。对于配音电影外语配音小编推荐闪电配音。闪电配音专注于配音服务领域多年,平台入驻了10000多名专业配音老师,可满足各种配音需求。闪电配音服务了字节跳动、喜马FM、得到、吴晓波频道等众多知名客户。闪电配音的优势也非常明显,首先便是闪电配音的质量优势,闪电配音主打真人配音,自然就比主推合成配音的更有优势,而且闪电配音有12000名主播,几乎囊括了所有风格的主播,只要你愿意,闪电配音时刻都会为你服务。其次,更为重要的便是闪电配音的价格优势,最低可低至3元/百字的价格,在配音领域,绝对是绝无仅有,而且,还有各种类型的优惠套餐和各种级别的主播,但是其中的顶级主播也才10元/百字。总的来说,闪电配音的服务走的是高性价比,但是在质量上和价格上,一直也是更好更好、更低更低。
2、培音。培音是一款专业配音工具,支持文字转语音。培音下载地址、 打开文字转语音编辑器,输入你所需要编辑的文字、选择适合的发音人,调节语速快慢,然后点击试听,觉的满意之后点击下一步。
3、配音阁app。配音阁是以互联网为平台的专业网络配音服务机构,致力于为用户打造一站式配音新体验,拥有智能语音合成、真人配音、有声阅读及各种特色化个性化配音服务,旨在缔造您想要的声音。
二、配音电影外语经典有哪些
1、爱宠大机密(The Secret Life of Pets)
这部动漫为我们呈现了主人出门上班后,宠物们在家里发生的形形色色的故事。这部片子的趣味性很强,同时配合着各种各样宠物的可爱形象,深受小朋友的喜爱。
2、神偷奶爸(Despicable Me)
这是一部非常幽默的喜剧类动漫,讲述了主人公格鲁策划了一出完美的计划,图谋把月亮偷到手,却不料盗取月亮的收缩射线枪被新贼维克托抢走。
为了夺回收缩射线枪,格鲁决定领养三位孤儿,利用她们进入维克托戒备森严的城堡兜售饼干的机会实施偷盗的故事。
小黄人就是出自这部动画片。主角的英语略带口音,从单词方面来说难度不高。
3、功夫熊猫(Kung Fu Panda)
这是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影,讲述了一只笨熊猫立志成为武林高手的故事。影片中的时代背景是中国的古代,全片充斥着大量的搞笑元素,喜欢喜剧的英语学习者不可错过。
4、宝贝老板(The Boss Baby)
《宝贝老板》讲述了7岁男孩提姆在与婴儿弟弟进行父母爱争夺战的时候,发现这个总是打扮得像个老板的弟弟其实是宝贝公司的一名员工。
最后他和这个弟弟决定联手阻止他们的对手小狗公司颠覆世界的阴谋。
5、帕丁顿熊(Paddington Bear)
这部影片是根据英国儿童文学《帕丁顿熊》中最初的小熊形象改编而成,故事围绕一只年轻的秘鲁小熊展开。
讲述了这只喜欢吃果酱的小熊从暗无天日的秘鲁抵达伦敦迷路后,与人类发生的一系列特殊经历的故事。故事温情而又不缺乏幽默,值得用来配音学习。
三、配音电影外语经典台词有哪些
1、Show me the money!“拿钱给我看!”—— 征服情海(Jerry Maguire, 1996)被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户,啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。
2、Why don’t you come up sometime and see me?“你干嘛不常来看看我呢?”—— 侬本多情(She Done Him Wrong, 1933)露夫人是一家夜总会的老板,生性风骚,喜欢周旋在许多情人之间。影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。
3、I’m walking here! I’m walking here!“我正在这走呢,我正在这走呢!”—— 午夜牛郎(Midnight Cowboy, 1969,Ratso是个街头骗子,影片中有个镜头是他和另一位 ..........
好啦!以上就是今天闪电配音小编给大家带来的关于“配音电影外语哪里找”的相关内容的介绍啦!对于这些配音电影小编也不是说阅片无数,只是在观看每一部影片时候都用心去体会其中的配音魅力,对于其中的所思所想也一同学习,希望小伙伴们也能从中提升自己。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
闪电配音
免费试音
帮我推荐
价格计算
在线下单
开具发票
不招主播
全网全品类皆可配 顶配好声音
关注【客服微信】
听最新案例,新客礼包等你拿!
提交成功
试音顾问将在工作日半小时内联系您,请准备试音文稿或参考音频加速匹配
你也可以注册,可自助下单挑选主播,在线接单配音。(7 X 24小时主播接单)