新闻片配音的特点和作用

更新时间:2021-02-08 15:59:34    阅读:3611

新闻消息片配音​与电视纪录片解说有所不同,它的主要任务是将片中的新闻事实介绍清楚,将片中难以反映或不能完全反映出的新闻背景、相关资料予以补充。有时,还就片中的某一新闻事实进行评述。在电视新闻片中,配音语言与画面语言同等重要,有时甚至超出画面语言,起到画龙点睛的作用。

新闻消息片配音与电视纪录片解说有所不同,它的主要任务是将片中的新闻事实介绍清楚,将片中难以反映或不能完全反映出的新闻背景、相关资料予以补充。有时,还就片中的某一新闻事实进行评述。在电视新闻片中,配音语言与画面语言同等重要,有时甚至超出画面语言,起到画龙点睛的作用。

 

电视新闻消息片配音,不如电视纪录片解说那样负载任务丰富、与画面的关系复杂多样,它的任务比单纯,与画面的关系比较简单,就是说明、补充。因此,新闻配音与画面的关系没有对立性,只有对位性。由于二者的任务、画面的关系不尽相同,加之有表达风格、样式的不同,因此,电视新闻片要与电视纪录片解说的表达方式有所区分,严格遵循新闻播音的创作规范与规律,不应有艺术化的处理。

 

在配音新闻片中,要把握住配音解说内容与画面的两种关系。第一种,是配音解说内容与画面之间联系紧密。电视新闻最大的特点就是通过电视画面语言来传播信息,对那些易于用具体、生动的电视画面来表达信息的新闻事件来说,新闻片配音只是在画面外对其内容进行说明、介绍、补充、讲解以及评书。这一类的电视消息类新闻,配音与画面结合的非常紧密,共同担负着传播信息的作用,这多见于体育类、文化类、现场报道类等新闻片配音,是用来解释、补充、阐释画面内容。

 

例如,中央电视台《新闻30分》中报道过的一条新闻《部分地区大熊猫可食竹开花有关部门积极应对》中,整组画面直接显示了竹子开花的形态,配音部分配合着画面解释什么是竹子开花,介绍了竹子开花的形态,最后,配音部分在补充介绍国家的对策。若只看画面就无法了解造成竹子开花的原因、开花的实际情况以及国家的措施政策等等,反过来如果取消画面部分,把配音部分改由播音员口播,观众对竹子开花就没有形象上的认识,信息的接受上就会变的抽象、间接。另外,这三段解说部分并不连续,而是配合着画面的需要,中间还穿插着记者的采访,因此可以看出,这一类型的配音新闻片中,画面语言和解说是相辅相成的,对信息的传播都起着不可替代的作用。

 

综上所述,配音新闻片是消息类新闻节目的主体,因此新闻片的配音工作应该被更多人所重视。好了,关于“新闻片配音的特点和作用”的相关内容闪电配音小编今天就给大家介绍到这里了,感谢大家的阅读。如果你还想要了解:好用的新闻配音哪里找?新闻配音价位是怎样?等等之类的配音内容都可以来闪电配音哦!

 


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

闪电配音

扫码免费试音
企业微信

免费试音

帮我推荐

价格计算

在线下单

开具发票

不招主播

确认提交

全网全品类皆可配 顶配好声音

点我咨询
错误